Never Be Alone
歌手:Shawn Mendes
I promise that one day I'll be around
我答应有一天我会在你身旁
I'll keep you safe
我将保证你的安全
I'll keep you sound
我让你安心
right now it's pretty crazy
现在很疯狂
and I don't know how to stop or slow it down
我不知道如何停止或是放慢脚步
hey
嘿
I know there are some things we need to talk about
我知道我们需要谈谈
and I can't stay
但我不能停留
so let me hold you for a little longer now
让我再拥有你多一秒
take a piece of my heart
拿走我的心的一部分
and make it all your own
让它全部变成你的
so when we are apart
所以当我们分离时
You'll never be alone
你不会再孤单
You'll never be alone
你不会再孤单
You'll never be alone
你不会再孤单
when you miss me close your eyes
当你想我时请闭上眼
I may be far but never gone
我也许离你很远但我一直都在
when you fall sleep tonight just remember that we lay under the same stars
今晚当你入眠 请记得我们在同一片星空下
and hey
嘿
I know there are some things we need to talk about
我知道我们需要谈谈
and I can't stay
但我不能停留
so let me hold you for a little longer now
让我再拥有你多一秒
and take a piece of my heart
拿走我的心的一部分
and make it all your own
让它全部变成你的
so when we are apart
所以当我们分离时
You'll never be alone
你不会再孤单
You'll never be alone
你不会再孤单
You'll never be alone
你不会再孤单
You'll never be alone
你不会再孤单
You'll never be alone
你不会再孤单
You'll never be alone
你不会再孤单
and take a piece of my heart
拿走我的心的一部分
and make it all your own
让它全部变成你的
so when we are apart
所以当我们分离时
You'll never be alone
你不会再孤单
You'll never be alone
你不会再孤单
《NeverBeAlone(孤单止步)》是ShawnMendes的一首慵懒舒缓的晚安歌。
歌曲一开篇就是一阵活泼轻快的口哨声,让人情不自禁的跟着他的节拍动了起来,就在身处在自由自在,宽广辽阔的田野间,心情也自然而然好了起来,对这首歌的好感也在不知不觉间升腾了起来。
歌里唱道:
IpromisethatonedayI'llbearound,I'llkeepyousafe,I'llkeepyousound,Rightnowit'sprettycrazy,AndIdon'tknowhowtostoporslowitdown。
非常简单易懂,它的中文大意是在表达,我答应你,有一天我会陪在你身旁。我会尽我所能保护你的安危,我会用我所有的力量来让你安心,但是现在很疯狂,我不知道如何去停止或者说是放慢脚步。
这首歌,表达了一个年轻人对心上人深情的告白,又像是暗暗对自己说的话,鼓励自己要坚持下去,不管心上人在何方,一定要不远万里,披荆斩棘去到他的身边,永远不要让他孤单一个人。
陪伴是最长情的告白,ShawnMendes用一首脍炙人口的《NeverBeAlone》告诉了我们这个道理。
Tags: