先来一个梦幻的故事……
小学语文课文《月光曲》是几代中国人对贝多芬的初始印象,几次教材改革均得以幸存,让很多人对这个故事耳熟能详。但这个故事是后人加上的,并不是贝多芬创作的本意。
在莱茵河边闲逛的贝多芬为一个买不起演奏会门票的盲女演奏《月光》。“一阵风把蜡烛吹灭了。月光照进窗子来,茅屋里的一切好像披上了银纱,显得格外清幽。贝多芬望了望兄妹俩,借着清幽的月光,按起了琴键。”
那“月光”名字又是从哪儿来……
其标题据说出于莱斯达布(Rellstab,1799—1860)对此曲第一乐章“犹如在瑞士琉森湖月光闪耀的湖面上荡漾小舟”的形容。从此它就被称为‘月光奏鸣曲’!钢琴家安东·鲁宾斯坦的话说:“只有短短的第二乐章可以说是一瞬间的月光。”在这首作品中,贝多芬根本就没有描写什么月光,如果你在听这首奏鸣曲时没有“看”到月光,那就对了……但是你在聆听时,想象成月光是可以的……
献给美丽的学生
此曲呈献给茱丽叶塔(GiuliettaGuicciardi,1784—1856)。1800年,贝多芬认识了十五岁的少女茱丽叶塔,她起初是贝多芬的钢琴学生,之后贝多芬完全被少女的气质所吸引,当时已经三十岁的他甚至兴起与茱丽叶塔结婚的念头。但是,终究因两人身份不同而没有结果。
这首曲子作于1801年,当时贝多芬和茱丽叶塔正相爱。这一年的11月16日,贝多芬自己的书信中提到她还说:“她爱我,我也爱她。”但到1802年初,她已另外爱上了罗伯尔·哈伦堡伯爵,并于1803年和他结了婚。罗曼·罗兰把此曲和贝多芬的失恋联系起来,并将第一乐章解释为忧郁、哀诉和痛苦。
可能并不是儿女情长
“贝多芬,应该叫‘悲多愤’”,著名钢琴演奏家、作曲家、上海音乐学院博士生导师赵晓生教授道。赵晓生说,虽然1801年创作这首曲子时贝多芬正和朱丽法塔·贵恰尔第相爱,但这位伟大的作曲家不只关心儿女情长。在赵晓生看来,《月光》旋律中传递出忧郁、愁思,仿佛灵魂深处升起静穆的声音,结合阴沉黑暗的战时背景,其实并不像罗曼·罗兰所说反映了恋爱情绪,而是贝多芬内心对百姓疾苦的关心和倾诉。
贝多芬其实没有很满意
根据钱仁康先生《外国名曲逸话》中所说,虽然《升c小调奏鸣曲》因“月光”的标题和传说而特别出名。但贝多芬却说过:“人们常常谈论《升c小调奏鸣曲》,但我曾写出过比这更好的东西,《升F大调奏鸣曲》(作品78)就是一首与此很不相同的作品。”可见贝多芬自己对《月光奏鸣曲》并没有十分满意。
这首曲子还有别的妙用
《外国名曲逸话》中,还提到《月光奏鸣曲》的一处尴尬“妙用”:有一次,一位土耳其的政府要员从维也纳到波西米亚北部的一个游览胜地。当地的乐队奉命演奏土耳其国歌来迎接这位贵宾。但乐队的指挥对土耳其的一切都茫然不知,只知道土耳其的国旗上画着一弯月亮。他急中生智,就指挥乐队演奏贝多芬的《月光奏鸣曲》来欢迎这位贵宾。
Tags: 月光奏鸣曲(11)