BadReputation是加拿大男歌手ShawnMendes的歌曲。收录在其第二张专辑Illuminate中。ShawnMendes给人的印象就像是无公害水果。除鲜嫩可人,各种养眼,还安全无毒副作用。尤其那亲切而又略显矜持的笑容,更像邻家男孩。他的声线干净如晨露,让人感觉纯静,却又隐带甘甜。看似舒缓,但激情爆发处,有着让人欲罢不能的节奏感。
She's got a bad reputation
她名声不太好
She takes the long way home
她回家要走很长的路
All of my friends seen her naked
我所有的朋友都见过她衣着不整
Or so the story goes
或者事情
Mistakes we all make them
并不是我们所想的那样
But they won't let It go
但他们还是那么说
She's got a bad reputation
她有个不好的名声
But I know what they don't know
但我知道他们不知道的
And I don't care what they say about you baby
我不在乎他们怎么说
They don't know what you've been through
他们不懂你经历了什么
And trust me, I could be the one to treat you like a lady
相信我 我会好好待你
Let me see what's underneath, all I need Is you
让我来了解你 我所要的只有你
She got a bad reputation
她名声不好
Nobody gets too close
没人愿意接近她
A sight of a soul when it's breakin'
那一丝灵魂都破灭了
Makin' my heart grow cold
使我的心慢慢冰冷
And into the deeper she's sinkin'
她却还是深藏着真实的自己
I'm beggin' her please don't let go
我求她别这样
She's got a bad reputation
她名声不好
But she's all that... all that I want, though
尽管这样我所想要的也只是她
And I don't care what they say about you baby
我不在乎他们怎么说
They don't know what you've been through
他们不懂你经历了什么
And trust me, I could be the one to treat you like a lady
相信我 我会好好待你
Let me see what's underneath, all I need Is you
让我来了解你 我所要的只有你
Nobody knows the way that I know her, said
没人知道我所认识的她
Nobody knows the way that time has shown us It
没人能知道时间会给我们什么
Nobody knows the way that I know her, said
没人知道我所认识的她
She got it bad, she got it bad
她就这么变坏了
Nobody knows the way that I know her, said
没人知道我所认识的她
Nobody knows the way that time has shown us it
没人能知道未来什么样
Nobody knows the way that I know her, said
没人知道我所认识的她
She got it bad, she got it bad
她就这么变坏了
And I don't care what they say about you baby
我不在乎他们怎么说
They don't know what you've been through
他们不懂你经历了什么
And trust me, I could be the one to treat you like a lady
相信我 我会好好待你
Let me see what's underneath, all I need Is you
让我来了解你 我所要的只有你
And I don't care what they say about you baby
我不在乎他们怎么说
They don't know what you've been through
他们不懂你经历了什么
And trust me, I could be the one to treat you like a lady
相信我 我会好好待你
Let me see what's underneath, all I need Is you
让我来了解你 我所要的只有你
She got a bad reputation
她有个不好的名声
She takes the long way home
她要走很长的路回家
Tags: